Immobilien-Makler sind ziemlich frustriert, wenn
sie erfahren, dass einer ihrer Kaufinteressenten das beliebte und stets
aktuelle Anzeigenportal "Clasipar-Paraguay" entdeckt hat. Auf dieser Plattform
finden Sie über 50.000 aktuelle Anzeigen für "Immobilien kaufen bzw.Immobilien
mieten" sowie Tausende von Grundstücksverkäufern, die ihre oft preiswerten
und attraktiven Objekte anbieten. Dieses riesige Anzeigenportal ist oft
der erste Anlaufpunkt für Makler, wenn Kunden nach speziellen Wünschen
wie "Wir suchen ein Grundstück mit einem kleinen Bach, vorzugsweise in
der Region um Altos..." oder Ähnlichem fragen. Hier hat jeder die Möglichkeit,
kostenlos seine Schätze anzubieten – sei es Immobilien, Autos, gebrauchte
oder neue Fernseher und vieles mehr. Ebenso können Kaufinteressenten stundenlang
online nach passenden Objekten stöbern. Bis zu neun Fotos dürfen
Anbieter hochladen, dazu umfassende Objektbeschreibungen mit Angaben zu
Größe, Preis, Alter, Region und mehr. Dies ist eine wahre Schatzkammer
für Käufer und Verkäufer gleichermaßen, da man direkt Kontakt mit dem
Anbieter aufnehmen kann. Das Beste daran: Alles ist zu 100% kostenlos,
ohne Gebühren und ohne die Notwendigkeit einer Anmeldung oder Registrierung.
Einige Grundkenntnisse in Spanisch können hilfreich sein, aber auch ohne
diese kann man rasch die wichtigsten Begriffe wie
"Casas", "Terrenos",
"Residencias" usw. erfassen. Alternativ können Sie den nahezu perfekten
Online-Übersetzer
DeepL.com
nutzen, der selbst komplizierte Texte mühelos übersetzt – sei es ein medizinischer
Beipackzettel oder eine knifflige Bauanleitung. Wenn eine Übersetzung
erforderlich ist, kopieren Sie einfach den Clasipar-Text und fügen ihn
auf der DeepL-Website ein. Fertig.
Hier gelangen Sie zur Schatzkammer der Immobilien:
https://clasipar.paraguay.com/categorias/inmuebles
Ein paar praktische Tipps sollten Sie jedoch beachten: Einheimische
reagieren auf Nachfragen zu einem Objekt oder Artikel eher über WhatsApp,
wo Sie auch mit einem Übersetzer arbeiten können. E-Mail-Anfragen werden
kaum beantwortet. Private Verkäufer scheinen nur in den ersten Tagen
nach der Veröffentlichung ihrer Anzeige neugierig in ihr extra angelegtes
Gmail-Postfach zu schauen. Anrufe oder WhatsApp-Anfragen werden jedoch
in der Regel sofort beantwortet.
Wenn Sie beispielsweise nach einem Haus suchen, klicken Sie auf
"Casa"
und beachten Sie die linke Spalte auf der neuen Seite, die Ihnen erlaubt,
Ihre Suche sinnvoll einzuschränken.
"Vendo" bedeutet, dass Sie
nach einem zum Verkauf stehenden Haus suchen,
"Doy en alquiler"
besagt, dass Sie ein Haus mieten möchten. Es gibt auch Optionen wie "mit
Schwimmbad" oder "mit Grillecke" (
= quincho) usw. Sie können auch
die Region oder eine Stadt festlegen, eine Mindestgröße für ein Grundstück
angeben usw. Dies ist jedoch optional. Ohne zusätzliche Anforderungen
wird Ihnen die gesamte Palette präsentiert.
Achten Sie stets darauf, ob es sich um eine bezahlte kommerzielle Anzeige
handelt (oben auf der Seite mit blauem Rahmen gekennzeichnet) oder um
kostenlose Anzeigen (orangener Rahmen). Letztere sind nicht unbedingt
"private Angebote", da sich auch Händler dahinter verbergen können. Manchmal
versuchen diese den Eindruck zu erwecken, dass es sich um private Direktverkäufer
handelt. Anfangs mag dies verwirrend sein, doch mit der Zeit werden Sie
die immer wiederkehrenden Verkäufer-Namen rasch erkennen. Viele von ihnen
sind reine "Provisions-Fuzzis", die Anzeigen kopieren und dann die Immobilien
zu höheren Preisen anbieten. Irgendwann finden sie dann tatsächlich
jemanden, der über sie ein Objekt erwirbt, und damit haben sie dann normalerweise
für das laufende Jahr ausgesorgt.
Lernen Sie also bald, die Spreu vom Weizen zu trennen. Auf derartig
beliebten (kostenlosen) Plattformen treiben sich leider auch zahlreiche
Schmarotzer herum. Es hilft jedoch schon, wenn Sie sich bewusst sind,
dass es sie gibt.
Am Ende: Die Einheimischen überschätzen preislich oft und gerne
den Wert ihrer zum Verkauf offerierten Immobilie, die hier bei
Clasipar
hauptsächlich von Paraguayern für Paraguayer angeboten wird.
In der Regel liegt das daran, dass ein Nachbar oder Verwandter sein Haus
teuer verkaufen konnte und sich nun der Gedanke einnistet, dass man zu
solchen Preisen auch gerne verkaufen würde. Achten Sie also immer
darauf, dass sich Preis und Leistung halbwegs die Waage halten. Auf überteuerte
Gruselangebote sollte man am besten gar nicht reagieren, da jedes Interesse
dem Verkäufer suggeriert, sein Angebot würde irgendwann vielleicht
doch Früchte tragen...