X

Fortschritt im Schneckentempo...

Keine Eile

Die Industrie muss weiter warten in Paraguay. Importieren statt Exportieren bleibt auch die Devise für die Zukunft. Denn, wie die Universität Stanford nun herausfand, hängt die wirtschaftliche Produktivität eines Landes von derem Klima ab. In sehr warmen Ländern (wie Paraguay) ist sie wie gelähmt, in kalten Ländern aber sehr hoch.

Weltweit werden Top-Ergebnisse bei Durchschnitts-Temperaturen von 13 Grad Celsius erzielt. Das bedeutet in den Zeiten des Klimawandels: In Mitteleuropa könnte es mit der zunehmenden Erwärmung zu einer deutliche Schwächung der Produktivität kommen, wogegen sie in Paraguay vermutlich weiterhin wohlig vor sich hindämmern wird...

X

Unterwegs ins Abenteuer...

Rechts vor Links

In Paraguay, wo die Straßen von grünen Landschaften und gelegentlich auch von Schweinen auf dem Gepäckträger bevölkert sind, gelten besondere Regeln auf den Straßen. Auch wenn die meisten Paraguayer rechts und links nicht immer genau unterscheiden können, herrscht in Paraguay der Rechtsverkehr – egal, ob mit oder ohne Schwein auf dem Gepäckträger. Doch was wirklich überraschend ist, ist die Tatsache, dass man in Paraguay keine Fahrschule besuchen oder eine Fahrprüfung ablegen muss, um legal auf den Straßen zu fahren.

Die Erlangung eines Führerscheins in Paraguay ist eine vergleichsweise einfache Angelegenheit. Anstatt sich durch die Höhen und Tiefen einer Fahrschulausbildung zu quälen, können die Bürger einfach zur örtlichen Gemeindeverwaltung gehen und für eine geringe Gebühr von etwa 10 Euro einen Führerschein erwerben. Dieses Dokument berechtigt sie, für die nächsten fünf Jahre auf Paraguays Straßen zu fahren.

Die Tatsache, dass es keine Fahrschulausbildung oder Prüfungen für Fahrzeugklassen gibt, kann für viele, die mit dem europäischen oder nordamerikanischen Führerschein-System vertraut sind, zunächst ziemlich gruselig erscheinen. Denn das bedeutet, dass jeder der älter als 18 Jahre alt ist, ohne formelle Fahrausbildung oder theoretisches Wissen einfach in den laufenden Verkehr gelassen wird.

Ein weiterer kurioser Aspekt des paraguayischen Führerscheins ist die Notwendigkeit, ihn jährlich zu aktualisieren, indem ein 'geknipstes Loch' in das Dokument gemacht wird. Dies erfordert eine erneute Gebühr von etwa 5 bis 10 Euro pro Jahr. Diese jährliche Aktualisierung ist eine interessante Eigenheit und eine zusätzliche Einnahmequelle für die Gemeinden.

Trotz dieser unkonventionellen Methode, die das Fahren eines Autos gestattet, eines Busses, LKWs oder eines anderen Gefährts, sind die Paraguayer auf den Straßen in der Regel freundlich, aufmerksam und hilfsbereit. Der Verkehr kann chaotisch sein, aber er hat auch seinen eigenen Charme und Charakter. Weil kaum jemand die international bekannten Verkehrsregeln kennt, achtet man mehr darauf, was der andere gerade auf der Kreuzung tut oder gleich tun könnte. Beim Durchfahren von Kreuzungen achtet man also immer auf die anderen Verkehrsteilnehmer ohne sein mögliches Recht zu erzwingen. Paraguay ist ein Land, in dem die Abenteuer oft direkt vor der Haustür liegen, und wenn Sie sich auf die Straßen wagen, können Sie sicher sein, auf unerwartete Überraschungen und einzigartige Begegnungen zu stoßen.

In jedem Fall gilt für alle, die in Paraguay, unterwegs sind, ins Abenteuer Straße: 'Gute Fahrt!' Und seien Sie bereit für eine Fahrt, die Sie wahrscheinlich so schnell nicht vergessen werden...

X

Das wärmende Bad am Abend

Die Wanne ist voll...

An den durchaus kühlen Wintertagen in Paraguay, die von Juni bis September reichen, erleben nur die Kleinsten das wohltuende Gefühl eines warmen Bades. Während in anderen Teilen der Welt wie dem alten Deutschland vor vielen Jahren die Mütter jeden Samstag den Badeofen umständlich anheizten, verläuft die Tradition des Badens in der paraguayischen Landbevölkerung auf eine eher pragmatische Weise: Wasser wird geholt, der Topf auf das Feuer gestellt, und schon kann das Kleine in das warme Wasser eintauchen!

Der paraguayische Winter von 2016 brachte nächtliche Temperaturen von bis zu 4 Grad mit sich, was in diesem Kontext ein eher ungewöhnliches Klima ist. In solchen Momenten kann ein warmes Bad eine echte Freude bereiten und hilft, die Kälte zu vertreiben. Interessanterweise können die Mittagstemperaturen im paraguayischen Winter bei Nordwind jedoch bis zu 29 Grad und mehr erreichen, was einen erstaunlichen Kontrast zur Kälte in manchen Winternächten darstellt.

Dieses einfache Ritual des warmen Bades inmitten des paraguayischen Winters vermittelt nicht nur eine Wärmequelle, sondern auch ein Gefühl von Geborgenheit und Fürsorge. Es ist ein Zeichen der Liebe und Aufmerksamkeit, das Eltern ihren Kindern bieten, unabhängig von den äußeren Witterungsbedingungen.

Die Kulturen auf der ganzen Welt haben ihre eigenen einzigartigen Wege, wie sie sich an unterschiedliche Jahreszeiten und Wetterbedingungen anpassen. Das paraguayische Beispiel zeigt, wie Menschen kreative Lösungen finden, um ihren Alltag angenehmer und wohltuender zu gestalten, selbst inmitten eines ungewöhnlichen Klimas...

X

Großzüige Gaben aus Europa

EU-Geld für Paraguay

In den letzten Jahren hat Paraguay eine erhebliche finanzielle Unterstützung von der Europäischen Union erhalten, die als eine Form der Entwicklungshilfe betrachtet werden kann. Diese Gelder, die in Millionenhöhe fließen, haben dazu beigetragen, das Land in vielerlei Hinsicht voranzubringen.

Die ersten 168 Millionen Euro dieser Mittel wurden in Paraguay in Projekte zur Förderung der sozialen Entwicklung und der Infrastruktur investiert. In der Folge hat das nicht nur die Lebensqualität der Menschen in Paraguay verbessert, sondern auch dazu beigetragen, die Fähigkeiten und das Potenzial der Bevölkerung freizusetzen.

Es ist wichtig zu beachten, dass diese finanzielle Unterstützung nicht ohne Bedingungen kommt. Die Europäische Union hat von Paraguay Reformen und Transparenz in der Verwendung dieser Gelder gefordert, um sicherzustellen, dass sie effektiv und nachhaltig eingesetzt werden. Insbesondere wird durch diese Geldgeschenke erwartet, dass unter anderem der Geldtransfer von Europa nach Südamerika nicht nur transparenter wird, sondern auch deutlich erschwert oder gar gestoppt werden soll.

Claudio Salinas, der Chef für den Bereich Lateinamerika bei der EU, betonte die Bedeutung dieser finanziellen Unterstützung und wies darauf hin, dass zusätzlich zu den 168 Millionen Euro weitere 805 Millionen Euro für regionale Projekte zugewiesen wurden. Dies zeigt das Engagement der EU für die gesamte Region Südamerika und ihre Bemühungen, die soziale Entwicklung und wirtschaftliche Stabilität in dieser Region zu fördern.

Insgesamt werden beeindruckende 2,4 Milliarden Euro in die Region Südamerika fließen. Diese finanzielle Unterstützung ist nicht nur ein Segen für Paraguay, sondern auch für die gesamte Region, da sie dazu beitragen soll, die Armut zu bekämpfen, die Bildung zu fördern, die Gesundheitsversorgung zu verbessern und die wirtschaftliche Entwicklung anzukurbeln.

Paraguay reagierte 2022 auf den unerwarteten Geldsegen mit drastischen Änderungen seiner Einwanderungsbedingungen und mit strengen "Geldwäschegesetzen", wonach man ohne Herkunftsnachweis nur noch eine Summe bis 1.000.- Euro aus dem Ausland nach Paraguay transferieren darf. Auch die Aufenthaltsgenehmigungen für Zuwanderer wurden von vormals "unbegrenzt" nun auf jetzt nur noch zwei "Probejahre" reduziert. Dies hat zur Folge, dass sich inzwischen ausländische Investoren spürbar zurückhalten, was auf Dauer den Mittelstand in den so großzügig beschenkten Exotenländern deutlich schwächen wird.

Ein herzliches Dankeschön daher an Europa, für diese grandiose Unterstützung! Es zeigt, wie internationale Kooperation dazu beitragen kann, das weltweite Problem von immer größer werdenden Kapitalabwanderung auszubremsen, um mit kleinen Geldgeschenken an beliebte Einwanderungsländer das eigene Wohlergehen der westlichen Gemeinschaften und Industrieländer zu fördern.

X

Das 'Tranquilidad' im Land der Sonne

Tranquilidad in Paraguay

In den sonnenverwöhnten Landen des Südens, wo die Uhren scheinbar im Zeitlupentempo ticken und das Wort "Eile" nur im Wörterbuch der Zugereisten zu finden ist, herrscht eine ganz besondere Atmosphäre: die südländische Beschaulichkeit, oder wie die Einheimischen es nennen, ihr geliebtes "tranquilidad".

Hier geht man nicht, man flaniert. Die Zeit wird weniger in Minuten und Sekunden gemessen, sondern in sonnigen Stunden und Plaudereien mit Nachbarn. Die südlichen Seelen haben einen Pakt mit der Entspannung geschlossen, und der Stress wurde höflich, aber bestimmt, zur Tür hinauskomplimentiert.

Selbst wenn der Fluss über die Ufer tritt und Straßen in improvisierte Wasserstraßen verwandelt (siehe Foto), nehmen die Menschen das mit einem Achselzucken. In anderen Teilen der Welt mag das eine Katastrophe sein, hier ist es nur ein weiterer Anlass, sich auf die schattige Veranda zu setzen, ein kühles Getränk zu schlürfen und erst einmal in Ruhe abzuwarten, wie oder wann sich der Wasserstand zum Besseren wendet – tranquilo, das wird schon wieder...

Denn in diesem südlichen Paradies weiß man, dass Stress und Hast nur dazu führen, dass einem das Leben zwischen den Fingern zerrinnt. Also genießen sie ihr "tranquilidad" in vollen Zügen, lassen sich von den Wellen des Lebens treiben und bewahren sich dabei stets diese besondere Gabe: den Humor, der mitunter selbst aus überfluteten Straßen ein fröhliches Plätschern macht.

X

Man hat sie zum Fressen gern......

meerschweinchen

In Paraguay, wie in vielen Teilen der Welt, gibt es eine kulinarische Vorliebe, die für manche vielleicht ein wenig überraschend sein könnte. Hier werden keine Meerchweinchen in winzigen Käfigen gehalten, die fröhlich in ihren kleinen Laufrädern rennen, während sie auf Klorollen knabbern. Nein, in Paraguay werden diese flauschigen Tierchen auf eine ganz andere Art und Weise geschätzt - auf dem Grillrost!

Aber Moment mal, bevor wir in die kulinarischen Abenteuer Paraguays eintauchen, lassen Sie uns klarstellen, dass diese Cuys, wie man sie hier nennt, nicht gerade als "Leibgericht der Paraguayer" gelten. Sie sind vielmehr eine kulinarische Besonderheit, die vor allem von den weniger wohlhabenden Menschen geschätzt wird. Das Wort "Spezialität" kommt vielleicht nicht ganz zur Geltung, wenn man an herzhaft gegrillte Meerschweinchen denkt, aber es ist wohl das passendste, das uns einfällt.

Doch das Abenteuer mit Cuys beschränkt sich nicht nur auf Paraguay. Tatsächlich sind Meerschweinchen in vielen Teilen Südamerikas äußerst beliebt. Sie werden gejagt, gezüchtet und dann mit viel Liebe auf den Tisch gebracht. 2020 wurden über 100 Millionen dieser kleinen Fellknäuel zu köstlichen Mahlzeiten verarbeitet. Das ist eine Menge "Schweinerei"!

Wenn Sie jemals die Gelegenheit haben, Paraguay zu besuchen, sollten Sie sich vielleicht nicht entgehen lassen, diese ungewöhnliche Köstlichkeit zu probieren. Ein frisch gegrilltes Cuy, duftender Mate-Tee, und alles begleitet von landestypischen Gewürzen und Beilagen, kann eine echte kulinarische Entdeckung sein. Guten Appetit – oder wie man in Paraguay sagt, "Buen Provecho!" Lassen Sie sich von der Geschmacksreise Ihres Lebens überraschen und entdecken Sie die aufregende Welt (andere) der niedlichen, wolligen Cuys...